direção : Gabriel Prata Feres

Joaquim é um garoto brasileiro que vive em um educandário na França em 1940, já que seu
fora lutar na guerra. Joaquim tem uma doença terminal e sabe que viverá somente mais
quatro meses. Filipe, o zelador, ajuda Joaquim a se comunicar com os outros meninos através
de anotações que o zelador ajuda a traduzir do francês para o português.